"Ich soll worein kneifen?!": Rentnerin wird mit anzüglichem Nummernschild beschenkt

Eine Routine-Zustellung wird zu Internet-Gold: Rentnerin aus Florida erhält versehentlich anzügliches Nummernschild.

Nancy Dellos and Neighbor
Eine schöne oder böse Überraschung? Dello und ihr Nachbar posieren mit dem berüchtigten Nummernschild. / © complex Instagram

Was wie eine typische aus dem Leben gegriffene Geschichte anfängt, wird schnell bizarr: Die 77-jährige Nancy Dello aus Pompano Beach in Florida erwartet in ihrem Briefkasten eigentlich ein neues Zufallskennzeichen; stattdessen findet sie aber die Aufschrift "SQZ A55". Da man dies auf Englisch leicht als "kneif mir in den Hintern" lesen kann, war die Rentnerin sichtlich perplex.

Ein behördliches Malheur

Normalerweise werden Floridas Nummernschilder in staatlichen Gefängnissen hergestellt, bevor man sie zu den örtlichen Zulassungsstellen weiterleitet. Allerdings waren es nicht die Häftlinge, die hinter der anstößigen Kombination aus Zahlen und Buchstaben stecken, da diese lediglich die Rohlinge herstellen.

Stattdessen passierte das Versehen beim KfZ-Amt selbst: Automatisierte Filter sortieren eigentlich anstößige Kombinationen aus, jedoch sind die meisten Kennzeichen zufallsgeneriert. Dadurch kann gelegentlich eine Anzüglichkeit durchrutschen.

Während der Besitz eines derart seltenen Kennzeichens für manche einem Sechser im Lotto gleichkommt, ist es Dello sichtlich unangenehm.

Der Content-Creator Charlie (MoistCr1TiKaL) amüsiert sich nicht nur köstlich über die Geschichte, sondern legt noch einen drauf: "Der Insasse, der das zusammengezimmert hat, hat eine Extraportion Liebe hineingesteckt". Er fügt hinzu, dass die Bewohner ihrer Rentnersiedlung schon Gefallen daran gefunden haben.

Der Sinneswandel

Da sie noch immer nichts so recht mit dem Nummernschild anzufangen weiss, überlegte Dello erst, es umzutauschen. Eine lokale Reporterin erschien, davon angestiftet, persönlich beim KfZ-Amt und fragte nach den Rückgabebedingungen.

Charlie hat die schiere Absurdität dieser Exkursion angeprangert, indem er darauf hingewiesen hat, dass man die nötigen Infos in Sekundenschnelle im Internet finden kann. Er fragte sich daraufhin, ob dieses Erscheinen vor Ort nicht eher einem dramaturgischen Zeck diente; zumal es immer mal wieder zu nicht jugendfreien Kennzeichen kommt.

Die Geschichte gipfelte in einer Enthüllung: Dello ist die Mutter von einem der Manager des Nachrichtensenders. Für Charlie war das gefundenes Fressen, da er sich auf humorvolle Weise vorstellte, wie die tagesaktuelle Berichterstattung allein von der persönlichen Anekdote getragen wurde.

Am Ende lenkte Dello ein und entschied sich, ihr skurriles Nummernschild zu behalten. Sowohl sie als auch Charlie stimmten zu, dass das ganze Durcheinander rückblickend wohl eine witzige Laune des Schicksals war.

Henry Henzler

Nach seinem Anglistikstudium in Stuttgart startete Henry 2026 bei EarlyGame. Leidenschaftlich bei Gaming, Sport und Musik, liebt er immersive Story-Games....