Fans enfurecen tras ver el tráiler de la nueva adaptación cinematográfica de Until Dawn

Until Dawn tendrá una adaptación al cine… ¿o no? El tráiler ya está aquí, y, para sorpresa (y enojo) de los fans, parece no tener absolutamente nada que ver con el juego.

Until Dawn movie
El tráiler de la película de Until Dawn tiene a los fans del juego furiosos. | © Supermassive Games

Los fans están indignados después de ver el tráiler de la nueva adaptación cinematográfica de Until Dawn. Aquí te explicamos por qué:

Un juego popular recibe una adaptación polémica

Until Dawn, el juego de terror de supervivencia con formato de película interactiva, fue un gran éxito cuando se lanzó en 2015. Parecía que todos los creadores de contenido en la escena del gaming lo jugaban, a menudo varias veces para probar diferentes elecciones.

Recientemente, el juego volvió a estar en el centro de atención con un remake en 2024 que incluye mejores gráficos, una nueva escena introductoria más detallada e incluso un nuevo final posible. Pero el remake no es la única razón por la que el juego ha vuelto a generar interés. También se está preparando una película que se estrenará en abril de 2025.

¿El problema? El tráiler de la película ya está disponible y parece no tener prácticamente nada que ver con el videojuego. Empecemos con el reparto: el único actor del elenco original que regresa es Peter Stormare. Y aunque es genial ver que un nombre tan reconocido vuelve a la franquicia, ni siquiera interpreta al mismo personaje que en el juego.

Por supuesto, es comprensible que el resto del elenco haya cambiado. Al fin y al cabo, tanto en el juego como en la película, los protagonistas son jóvenes adultos y los actores originales han envejecido una década desde el lanzamiento del juego. Pero el mayor problema para los fans es que la película ni siquiera intenta recrear los personajes del juego con un nuevo elenco, sino que en su lugar presenta a protagonistas completamente nuevos.

Y aún peor, también tiene una trama completamente nueva. En este punto, la película deja de tener relación alguna con el videojuego. Lo más probable es que el problema de adaptar el juego a una película sea el siguiente: Until Dawn, el videojuego, ya estaba diseñado para ser una película interactiva. Y no cualquier película, sino una película de terror slasher interactiva.

Necesidad de un nuevo concepto

Las películas slasher son un subgénero de terror bastante particular, ya que casi todas tienen la misma trama básica: un grupo de adolescentes o jóvenes adultos viaja a un lugar aislado y se enfrenta a una situación de vida o muerte en la que pedir ayuda del exterior es casi imposible. Los personajes van muriendo uno a uno y, al final, no queda nadie o sobrevive solo un protagonista, típicamente la llamada "final girl".

El juego Until Dawn juega deliberadamente con estos clichés. Un grupo de jóvenes viaja a una cabaña en la montaña en pleno invierno, sus vidas se ven amenazadas y, debido a una tormenta de nieve, deben sobrevivir hasta el amanecer (¿te suena familiar?). Pequeño spoiler: aunque, como se anuncia, todos los personajes pueden morir o sobrevivir, Sam es la típica "final girl" que sobrevive automáticamente hasta el final y solo puede morir en una de las últimas escenas.

Pero, si el juego sigue una trama slasher bastante estereotipada, ¿por qué es tan popular? Porque en lugar de simplemente ver la película y frustrarte con las malas decisiones de los personajes, como jugador, tienes la responsabilidad de salvarlos. El juego sigue la mecánica del efecto mariposa, donde tus decisiones afectan el curso de la historia.

El juego original de Until Dawn tenía una trama de película cliché, pero con el giro de ser interactiva. Ahora que se está convirtiendo en una película, esa interactividad desaparece y, con ella, el rasgo principal que fascinó a los jugadores. La película necesitaba un nuevo concepto para destacar.

El tráiler de la película nos dice cuál es este nuevo concepto:

En la película de Until Dawn, los personajes están atrapados en un bucle temporal. Mueren de una forma diferente cada día, lo que permite que la película explore distintos subgéneros de terror, desde el slasher hasta el terror corporal. Además, deben detener el bucle antes de la decimotercera repetición, ya que si llegan a ese punto, morirán de forma irreversible. En general, este es un concepto interesante, pero el problema principal para los fans del juego es que se siente más como una versión de terror de Groundhog Day que como una adaptación de Until Dawn.

Una comunidad enfurecida

Al menos un elemento del juego Until Dawn sí estará en la película. Pero cuidado, es un spoiler si no conoces la historia completa del juego: el wendigo, la principal amenaza del juego, aparecerá en uno de los bucles temporales de la película. Aparte de esto, la historia es completamente nueva, lo que ha generado muchos comentarios molestos en el tráiler de YouTube, como:

Esto no es Until Dawn. Dudo que los guionistas siquiera miraran el juego o tuvieran la más mínima idea de lo que es, porque nunca había visto una adaptación tan mal hecha. - @SamGaming3V
"Nadie ha sobrevivido más de 13 noches"Ngl, 13 Nights hubiera sido un mejor título porque esto no es Until Dawn - @ElasticGoblin
Until Dawn: Un juego donde las decisiones son irreversibles Esta película: RETROCEDE EL TIEMPO - @reefs7386

A juzgar por estos comentarios, el problema principal del público no es la película en sí, sino el hecho de que se llama adaptación de Until Dawn a pesar de que su historia es completamente diferente al juego.

¿Estás de acuerdo con estas críticas o te sigue emocionando el nuevo concepto? ¿Crees que había una mejor manera de llevar el juego al cine? ¡Déjanos tu opinión en los comentarios!

El artículo original fue escrito por Verena Buchner.

Ignacio Weil

Creador de contenido para EarlyGame ES y conocedor de juegos independientes y de terror. Desde Dreamcast hasta PC, Ignacio siempre ha tenido pasión por los juegos indie y experiencias enfocadas en la historia....