Doppelt hält besser... und sorgt für eine beeindruckende Karriere.
Als Frank Sinatra bei einem Fernsehauftritt zwischen Alice und Ellen Kessler stand, war er laut SWR gut einen halben Kopf kleiner als die beiden. Er machte selbst einen Witz daraus. Er hätte sich die Haare ebenfalls hochtoupieren sollen. Dabei waren es die Schwestern, die vor ihrem ersten gemeinsamen Auftritt mit Sinatra vor Lampenfieber kaum zur Ruhe gekommen waren.
Heute, am 17. November 2026, jährt sich der Tod der Kessler-Zwillinge zum ersten Mal. Die beiden wurden 89 Jahre alt. Ihre Karriere führte sie vom Kinderballett in Leipzig über das Pariser Lido ins italienische Fernsehen und auf amerikanische Bühnen. Als ihnen dort ein Film mit Elvis Presley angeboten wurde, sagten sie ab.
Vom Kinderballett in Leipzig ins Pariser Lido
Alice und Ellen Kessler wurden am 20. August 1936 im sächsischen Nerchau geboren. Sie bekamen schon als Kinder Ballettunterricht und tanzten im Kinderballett der Leipziger Oper. 1952 floh die Familie aus der DDR in den Westen. Die Schwestern traten im Düsseldorfer Palladium auf, wo sie der Direktor des Pariser Lido entdeckte. 1955 gingen sie nach Paris.
Das Lido machte sie international bekannt. 1959 schickte die ARD sie für die Bundesrepublik zum Eurovision Song Contest nach Cannes. Bei Heute Abend woll’n wir tanzen geh’n nahmen sie den Titel wörtlich. Rund eine Minute ihres Auftritts gehörte der Tanzeinlage. Sie belegten den achten Platz. In Italien wurden sie wenig später zu Fernsehstars.
Warum sie den Film mit Elvis ablehnten
Ellen Kessler erinnerte sich im Interview mit dem Kurier daran, Elvis Presley 1958 getroffen zu haben. Auf sie wirkte er ausgesprochen schüchtern. Er habe sich darüber gewundert, dass ihn alle ansahen. Die Schwestern fanden das angesichts seiner auffälligen, goldbestickten Uniform wenig überraschend.
Später hätten sie mit Presley vor der Kamera stehen können. Laut dpa ging es um das Filmmusical Tolle Nächte in Las Vegas, das 1964 mit Elvis und Ann-Margret ins Kino kam. Alice erklärte die Absage damit, dass sie keinen weiteren leichten Musikfilm drehen und auf solche Rollen festgelegt werden wollten. Auch die Aussicht, dauerhaft in den USA zu arbeiten, zog sie weniger an als ihr Leben in Europa. Dort waren ihre Freunde und ihre Mutter.
Zu groß für Sinatra
Die Kesslers traten im amerikanischen Fernsehen unter anderem bei Ed Sullivan, Perry Como und Dean Martin auf. Frank Sinatra schätzte die beiden laut SWR besonders. Als er bei einem TV-Auftritt zwischen ihnen stand, fiel der Größenunterschied sofort auf. Mit seinem Spruch über die hochtoupierten Haare griff er auf, was das Publikum ohnehin sehen konnte und erklärte, dass er neben den Kesslers wie ein Zwerg wirken würde – doch zumindest von der Strahlkraft geben sich die drei nichts.
In Italien hatten die Schwestern längst ein eigenes Fernsehpublikum. In der RAI-Show Studio Uno sangen und tanzten sie zu Da-da-un-pa. Wie viel Bein sie dabei zeigen durften, war Anfang der 1960er-Jahre noch Gegenstand von Diskussionen. Die beiden erzählten später, dass sie anfangs dicke, blickdichte Strümpfe tragen mussten. Ihre synchronen Schritte waren auch damit zu erkennen.
Ihr gemeinsames Leben in Grünwald
Nach den Jahren in Italien kehrten die Schwestern nach Deutschland zurück und lebten in einem Doppelhaus in Grünwald bei München. Auch mit fast 80 standen sie noch gemeinsam auf der Bühne. 2016 traten sie in Wien im Musical Ich war noch niemals in New York auf.
Am 17. November 2025 starben Alice und Ellen Kessler in Grünwald. Nach Angaben der Deutschen Gesellschaft für Humanes Sterben handelte es sich um einen assistierten Suizid. Die Schwestern waren seit Längerem Mitglieder des Vereins und hatten sich nach dessen Angaben schon längere Zeit mit der Entscheidung auseinandergesetzt
