Gaming
15 urbane Videospiel-Legenden an die wir alle geglaubt haben
25 Fakten über Bud Spencer & Terence Hill
Ganz Deutschland kennt sie als das wohl legendärste Prügel-Duo der Filmgeschichte: Bud Spencer und Terence Hill. Viele sind mit ihren humorvollen Spaghettiwestern aufgewachsen, in denen Ohrfeigen, Schlagabtausche und jede Menge Situationskomik zum festen Programm gehörten.
Doch hinter den lustigen Prügeleien und den markanten Sonnenbrillen verbergen sich zwei äußerst interessante Persönlichkeiten. Wusstest du zum Beispiel, dass Bud Spencer ein leidenschaftlicher Tüftler war oder dass Terence Hill lieber Motorrad fuhr, als die Rolle des Rambo in Hollywood zu übernehmen? In diesem Artikel werfen wir einen Blick auf die weniger bekannten Seiten der beiden – von überraschenden Hobbys bis hin zu ungewöhnlichen Lebensentscheidungen. Dabei gibt es einiges zu entdecken!
Bud Spencer ist nicht nur Olympiaschwimmer
Der spätere Filmstar Carlo Pedersoli – besser bekannt als Bud Spencer – machte sich lange vor seiner Karriere im Kino einen Namen im Sport. In den 1950er-Jahren galt er als einer der erfolgreichsten Schwimmer Italiens und prägte die Entwicklung des italienischen Schwimmsports maßgeblich.
Besonders bemerkenswert war eine Leistung, die ihm einen festen Platz in der italienischen Sportgeschichte sicherte: Pedersoli war der erste Italiener, der die 100 Meter Freistil in weniger als einer Minute schwamm. Diese Marke galt damals als echte Schallmauer im Schwimmsport und wurde nur von wenigen internationalen Spitzenathleten erreicht. Sein Durchbruch zeigte, dass auch Italien im internationalen Schwimmen konkurrenzfähig sein konnte.
Während seiner aktiven Karriere gewann Pedersoli mehrere nationale Meistertitel und wurde zu einem der bekanntesten Schwimmer seines Landes. Seine konstant starken Leistungen brachten ihm außerdem die Teilnahme an zwei Olympischen Spielen ein – den Olympische Sommerspiele 1952 in Helsinki und den Olympische Sommerspiele 1956 in Melbourne. Dort trat er sowohl in Einzel- als auch in Staffelwettbewerben an und sammelte wertvolle internationale Erfahrung.
Pedersolis sportliche Erfolge machten ihn zu einem echten Pionier des italienischen Schwimmsports. In einer Zeit, in der Schwimmen in Italien noch nicht die große Popularität von heute hatte, zeigte er, welches Niveau italienische Athleten erreichen konnten. Sein Ehrgeiz, seine Disziplin und seine außergewöhnliche körperliche Stärke bildeten später auch die Grundlage für seine zweite Karriere – diesmal jedoch nicht im Wasser, sondern auf der Kinoleinwand. | © Wikipedia
Terence Hill wollte nie Rambo werden
Berichten zufolge wurde Terence Hill Anfang der 1980er-Jahre tatsächlich für die Hauptrolle im Actionfilm First Blood in Betracht gezogen – dem Film, der später den Grundstein für die legendäre John Rambo-Reihe legte. Hill entschied sich jedoch gegen das Angebot. Der Grund: Die Figur des traumatisierten Vietnam-Veteranen, die stark von düsterer Gewalt und einer ernsten Grundstimmung geprägt ist, passte nicht zu dem Image, das er sich über Jahre aufgebaut hatte.
Der Schauspieler war zu dieser Zeit vor allem für seine humorvollen Actionrollen bekannt, besonders durch seine Filme mit Bud Spencer. In diesen Produktionen standen zwar ebenfalls Prügeleien und Action im Mittelpunkt, doch sie waren stets mit viel Witz, Slapstick und einer leichten, unterhaltsamen Atmosphäre inszeniert. Hill wollte diesen Stil beibehalten und vermeiden, plötzlich in einem deutlich brutaleren Actionfilm aufzutreten.
Nachdem Hill das Angebot abgelehnt hatte, ging die Rolle schließlich an Sylvester Stallone. Für Stallone wurde die Figur des Rambo zu einer seiner bekanntesten Rollen und entwickelte sich schnell zu einer der prägendsten Ikonen des Actionkinos der 1980er-Jahre. Der enorme Erfolg des Films führte zu mehreren Fortsetzungen und machte Rambo weltweit zu einer Kultfigur.
Rückblickend könnte man sagen, dass diese Entscheidung für beide Seiten richtig war: Stallone fand mit Rambo eine Rolle, die perfekt zu seinem Image passte, während Terence Hill seinem Markenzeichen treu blieb – Action mit Humor und Charme statt düsterer Gewalt. Vielleicht war es also tatsächlich besser so. | © Leonine Studios / Orion Pictures
Spencer flog sein Leben gern
Der Schauspieler Bud Spencer – mit bürgerlichem Namen Carlo Pedersoli – war nicht nur auf der Leinwand ein vielseitiges Talent. Auch abseits des Films interessierte er sich für Technik, Naturwissenschaften und besonders für die Fliegerei. In den 1970er-Jahren erfüllte er sich schließlich einen lang gehegten Traum und absolvierte eine Ausbildung zum Privatpiloten, wodurch er offiziell einen Pilotenschein erhielt.
Das Fliegen faszinierte Spencer vor allem wegen der technischen Aspekte. Er war bekannt dafür, sich intensiv mit Maschinen, Motoren und technischen Details auseinanderzusetzen. Diese Neugier und sein ausgeprägtes Interesse an Ingenieurthemen passten perfekt zur Welt der Luftfahrt, in der Präzision, Verständnis für Technik und Verantwortungsbewusstsein eine große Rolle spielen.
Auch während seiner erfolgreichen Schauspielkarriere blieb er der Fliegerei treu. Wann immer es seine Zeit erlaubte, saß er selbst im Cockpit eines kleinen Flugzeugs. Berichten zufolge nahm er gelegentlich sogar Kollegen oder Freunde mit auf Flüge – ein Erlebnis, das viele aus seinem Umfeld später als unvergesslich beschrieben.
Der Pilotenschein ist nur eines von vielen Beispielen dafür, wie vielseitig Bud Spencer war. Neben seiner Karriere als Schauspieler war er unter anderem Spitzensportler, Unternehmer, Erfinder und Technikliebhaber. Diese Mischung aus Neugier, Talent und Tatendrang machte ihn zu einer außergewöhnlichen Persönlichkeit – weit über seine berühmten Filmrollen hinaus. | © Leonine Studios
Die meisten Prügel-Szenen waren komplett improvisiert
Ein Markenzeichen der Filme von Bud Spencer und Terence Hill waren die legendären Prügelszenen, die bis heute Kultstatus genießen. Kaum eine ihrer Geschichten kam ohne spektakuläre Schlägereien aus: kräftige Ohrfeigen, wuchtige Faustschläge und Bösewichte, die nach einem Treffer quer durch den Raum flogen. Gerade diese überzeichneten und humorvollen Kämpfe machten den besonderen Reiz vieler ihrer Filme aus und sorgten dafür, dass das Publikum immer wieder begeistert zusah.
Interessant ist dabei, dass viele dieser Szenen nur grob geplant waren. Anders als in modernen Actionfilmen gab es oft keine detaillierte Kampfchoreografie oder exakt festgelegte Bewegungsabläufe. Stattdessen kannten die Schauspieler lediglich den ungefähren Ablauf der Szene: Wer am Ende noch stehen sollte, wer zu Boden ging und wie sich die Situation entwickeln sollte.
Innerhalb dieses Rahmens improvisierten die Darsteller häufig. Viele Schläge, Reaktionen und komischen Momente entstanden spontan während des Drehs. Natürlich handelte es sich dabei nur um gespielte Prügeleien, bei denen die Beteiligten sehr darauf achteten, sich nicht wirklich zu verletzen. Gerade diese Mischung aus lockerem Improvisationstalent, Timing und körperlicher Präsenz machte die Szenen so lebendig und einzigartig.
Die Prügelszenen wurden dadurch zu einem unverwechselbaren Stilmittel der Filme von Bud Spencer und Terence Hill: Action, Humor und Slapstick verschmolzen zu einer ganz eigenen Art von Unterhaltung, die Generationen von Zuschauern geprägt hat und bis heute als typisches Markenzeichen des Duos gilt. | © Leonine Studios
Hill fährt leidenschaftlich Motorrad
Was für Bud Spencer die Leidenschaft für das Fliegen war, ist für Terence Hill die Begeisterung für Motorräder. Der Schauspieler, dessen bürgerlicher Name Mario Girotti lautet, ist seit vielen Jahren ein großer Fan von Maschinen auf zwei Rädern. Gerade in seinen späteren Film- und Fernsehprojekten ist er deshalb immer wieder auf einem Motorrad zu sehen – eine Leidenschaft, die er nicht nur vor der Kamera, sondern auch privat auslebt.
Motorradfahren bedeutet für Hill vor allem Freiheit und Unabhängigkeit. Die Ruhe auf langen Fahrten, der Fahrtwind und das Gefühl, selbst die Kontrolle über die Maschine zu haben, faszinieren ihn bis heute. Diese Begeisterung spiegelt sich auch darin wider, dass er oft selbst fährt, anstatt sich in Szenen von einem Stuntfahrer ersetzen zu lassen.
Ein besonders schönes Beispiel für seine Vorliebe für klassische Motorräder ist seine eigene Harley-Davidson Softail Deluxe. Die elegante Maschine im typischen Cruiser-Stil passt perfekt zu Hills lässigem Auftreten und seinem Sinn für Stil. Sie gilt unter Motorradfans als zeitloses Modell, das Komfort, Kraft und klassisches Design miteinander verbindet.
Dass Terence Hill sich für eine solche Maschine entschieden hat, überrascht kaum – schließlich war er schon immer für seinen guten Geschmack und seine entspannte Coolness bekannt. Oder anders gesagt: Mario Girotti weiß eben genau, was gut ist. | © Terrence Hill / Facebook
Wie Carlo Pedersoli sich seinen Namen aussuchte
Bud Spencer und Terence Hill gingen diesen Weg, bevor sie zu weltbekannten Filmstars wurden.
Der bürgerliche Name von Bud Spencer lautet Carlo Pedersoli. Als er seine Filmkarriere begann, suchte er nach einem Namen, der international verständlich und einprägsam war. Schließlich entschied er sich für „Bud Spencer“. Der Vorname „Bud“ soll dabei von seiner Vorliebe für das amerikanische Bier Budweiser inspiriert worden sein, während der Nachname eine Hommage an den berühmten Hollywood-Schauspieler Spencer Tracy darstellt. Die Kombination klang kraftvoll, kurz und blieb leicht im Gedächtnis – perfekt für einen Schauspieler mit seiner imposanten Erscheinung. | © Leonine Studios
Und der Name Terrence Hill?
Natürlich heißt auch Terence Hill nicht wirklich so. Der Schauspieler wurde im März 1939 unter dem Namen Mario Girotti geboren. Als er jedoch begann, international in Filmen mitzuwirken, war man in den Produktionsstudios der Meinung, dass sein italienischer Name für ein weltweites Publikum schwerer zu vermarkten sei.
In den 1960er-Jahren war es im europäischen Filmgeschäft durchaus üblich, Schauspielern englisch klingende Künstlernamen zu geben – besonders im boomenden Genre der Spaghetti-Western. Diese Filme richteten sich stark an ein internationales Publikum, vor allem an Zuschauer in den USA und anderen englischsprachigen Ländern. Deshalb wollte man Namen, die vertraut klangen und leicht auszusprechen waren.
Auch Girotti bekam schließlich eine Liste mit möglichen Pseudonymen vorgelegt, aus denen er sich einen neuen Künstlernamen aussuchen sollte. Nach einiger Überlegung entschied er sich für „Terence Hill“. Der Name gefiel ihm vor allem deshalb, weil er kurz, einprägsam und international verständlich war – Eigenschaften, die für eine Karriere auf der großen Kinoleinwand durchaus hilfreich sein konnten.
Rückblickend erwies sich diese Entscheidung als äußerst klug. Unter dem Namen Terence Hill wurde Mario Girotti schließlich weltweit bekannt und bildete gemeinsam mit Bud Spencer eines der erfolgreichsten und beliebtesten Filmduos der europäischen Kinogeschichte. | © Leonine Studios
Gustavo Gusto Pizza und Chio Chips
Auch viele Jahre nach ihren größten Kinoerfolgen leben Bud Spencer und Terence Hill in der Popkultur weiter – und das nicht nur durch ihre Filme. Mittlerweile greifen sogar verschiedene Marken den Kult um das legendäre Duo auf und bringen Produkte auf den Markt, die an ihre bekanntesten Szenen und Filme erinnern.
Fans können sich heute beispielsweise durch Snacks probieren, die von den Abenteuern der beiden inspiriert sind. Dazu gehören etwa Chips mit ungewöhnlichen Geschmacksrichtungen wie Baked Beans oder scharfem Hühnchen, die bewusst an die rustikale Western-Atmosphäre vieler Spencer-&-Hill-Filme anknüpfen. Auch bei anderen Produkten tauchen humorvolle Anspielungen auf ihre Klassiker auf – etwa bei einer Pizza mit dem augenzwinkernden Namen „4 Käse für ein Halleluja“, eine klare Hommage an den Kultfilm Vier Fäuste für ein Halleluja.
Und selbst für Fans ohne großen Appetit gibt es passende Erinnerungsstücke: Unter dem Label Spencer & Hill ist mittlerweile auch ein eigener Whisky erhältlich. Mit solchen Produkten bleibt das Andenken an das berühmte Duo lebendig – nicht nur auf der Leinwand, sondern auch im Alltag der Fans.
So zeigt sich einmal mehr, welchen nachhaltigen Einfluss Bud Spencer und Terence Hill auf die Popkultur haben. Jahrzehnte nach ihren Filmerfolgen sind sie noch immer präsent – manchmal sogar im Snackregal oder im Getränkeschrank. | © Intersnack
Enkel ist erfolgreicher MMA-Kämpfer
Der Name Pedersoli steht auch heute noch für sportliche Leidenschaft. Der Enkel von Bud Spencer führt die sportliche Tradition der Familie auf seine eigene Weise fort. Carlo Pedersoli Jr. hat sich nämlich für eine Karriere im Kampfsport entschieden.
Der heute über 30-Jährige ist Mixed-Martial-Arts-Kämpfer (MMA) und damit in einer der anspruchsvollsten und vielseitigsten Kampfsportarten aktiv. In diesem Sport werden verschiedene Techniken aus Disziplinen wie Boxen, Ringen, Judo oder Brazilian Jiu-Jitsu kombiniert. Pedersoli Jr. trainiert seit Jahren intensiv und ist bereits in mehreren professionellen Kämpfen angetreten.
Doch der Enkel der Filmlegende setzt nicht nur auf körperliche Stärke. Parallel zu seiner sportlichen Laufbahn studierte er Sportwissenschaften, um auch die theoretischen Grundlagen von Training, Bewegung und Leistungsentwicklung zu verstehen. Damit verbindet er Praxis und Wissen – eine Kombination, die in vielen Leistungssportarten von großer Bedeutung ist.
Dass in der Familie Pedersoli sportliches Talent liegt, überrascht kaum. Schließlich war auch sein Großvater vor seiner Schauspielkarriere ein erfolgreicher Athlet und nahm sogar an den Olympische Sommerspiele 1952 und den Olympische Sommerspiele 1956 als Schwimmer teil. Vielleicht liegt es also tatsächlich in den Genen, dass bei den Pedersolis sowohl sportlicher Ehrgeiz als auch Durchhaltevermögen eine große Rolle spielen. | © YouTube
Drehten fast 20 Filme miteinander
Seid ihr echte Fans? Dann versucht doch einmal, alle Filme von Bud Spencer und Terence Hill aufzuzählen! Zugegeben – das ist gar nicht so einfach. Aber es zeigt, wie beeindruckend die gemeinsame Filmografie des Kultduos ist.
Spaß beiseite: Auch wenn manche eingefleischten Fans diese Herausforderung wahrscheinlich tatsächlich meistern könnten, lohnt sich ein Blick auf die Zahlen. Die beiden Schauspieler standen in über 20 Filmen gemeinsam vor der Kamera und prägten damit über Jahrzehnte hinweg das europäische Unterhaltungskino. Von wilden Spaghetti-Western bis hin zu humorvollen Abenteuerfilmen – ihre Zusammenarbeit brachte zahlreiche Klassiker hervor, die bis heute regelmäßig im Fernsehen laufen und neue Generationen begeistern.
Was ihre Filme so besonders machte, war nicht nur die Mischung aus Action und Humor, sondern vor allem die einzigartige Chemie zwischen den beiden Hauptdarstellern. Bud Spencer mit seiner ruhigen, kraftvollen Präsenz und den legendären „Dampfhammer“-Schlägen traf auf den charmanten, gewitzten Terence Hill mit seinem verschmitzten Lächeln und seiner schnellen Schlagfertigkeit. Dieses Zusammenspiel wirkte stets natürlich und sorgte für unzählige unvergessliche Szenen.
In jedem ihrer gemeinsamen Filme hat man das Gefühl, dass diese beiden Schauspieler einfach perfekt zusammenpassen. Ihre Rollen ergänzten sich ideal, und genau das machte sie zu einem der beliebtesten Filmduos der Kinogeschichte. Kein Wunder also, dass ihre Filme auch Jahrzehnte später noch Kultstatus genießen – und Fans immer wieder versuchen, sie alle aufzuzählen. | © Leonine Studios
Bud Spencer Bad in Schwäbisch Gmünd
Ihr habt richtig gelesen: In der Stadt Schwäbisch Gmünd wurde tatsächlich ein Freibad nach Bud Spencer benannt. Das sogenannte Bud Spencer Bad ist eine besondere Hommage an den Schauspieler, der ursprünglich als erfolgreicher Schwimmer bekannt wurde.
Bevor er weltberühmt wurde, hieß Bud Spencer noch Carlo Pedersoli und machte sich als Spitzensportler im Schwimmen einen Namen.
Als das Freibad in Schwäbisch Gmünd schließlich seinen Namen tragen sollte, ließ sich Spencer diese Ehre nicht entgehen. Zur Einweihungsfeier reiste er persönlich an – beziehungsweise, ganz passend zu seiner Leidenschaft fürs Fliegen, flog er selbst dorthin. Bei der Veranstaltung zeigte er sich sichtlich gerührt und freute sich sehr über die ungewöhnliche Auszeichnung.
Die Geschichte zeigt einmal mehr, wie sehr Bud Spencer von seinen Fans geschätzt wurde. Trotz seines Ruhms blieb er stets bodenständig und herzlich. Dass ein Freibad nach ihm benannt wurde, passt daher perfekt – schließlich war Carlo Pedersoli nicht nur ein Filmheld, sondern auch ein leidenschaftlicher Schwimmer und ein außergewöhnlich sympathischer Mensch. | © gmuenderbaeder.de
Das Kult-Duo auf der Konsole?
Bud Spencer & Terence Hill: Slaps and Beans ist ein humorvolles Retro-Beat’em-up-Videospiel, das den Charme der legendären Filme des Duos einfängt. Entwickelt vom italienischen Studio Trinity Team und veröffentlicht 2018, versetzt es Spieler in die Rollen von Bud Spencer und Terence Hill, die sich in klassischer 2D-Sidescroller-Manier durch Gegnerhorden prügeln – natürlich mit den typischen Ohrfeigen, Doppelschlägen und witzigen Spezialattacken.
Neben den Kämpfen gibt es abwechslungsreiche Minispiele wie Autorennen oder Bierkrug-Stemmen, die an kultige Filmszenen erinnern. Der liebevoll gestaltete Pixel-Art-Stil, zahlreiche Anspielungen und Zitate sowie der originale Soundtrack der Band Oliver Onions sorgen für echtes Nostalgiegefühl. 2023 erschien mit Slaps and Beans 2 eine Fortsetzung mit verbesserter Grafik, Online-Koop und neuen Abenteuern – ein Muss für alle Fans, die die einzigartige Mischung aus Prügeln, Humor und Freundschaft der beiden Leinwandhelden lieben. | © Trinity Team
Terence Hill ist multikulturell
Für viele Menschen ist es schon etwas Besonderes, zwei Staatsangehörigkeiten zu besitzen. Doch bei Terence Hill ist es sogar noch ein wenig außergewöhnlicher: Der Schauspieler verfügt gleich über drei Staatsbürgerschaften.
Geboren wurde er 1939 als Mario Girotti in Italien. Die italienische Staatsangehörigkeit war daher von Anfang an selbstverständlich. Allerdings verbrachte er einen Teil seiner Kindheit in Deutschland, da seine Familie zeitweise dort lebte. Diese frühen Jahre prägten ihn stark – nicht zuletzt lernte er dabei auch Deutsch, was ihm später bei seiner großen Fangemeinde im deutschsprachigen Raum zugutekam.
Im Laufe seiner internationalen Karriere zog es Terence Hill schließlich auch in die Vereinigten Staaten. Dort lebte er viele Jahre und baute sich ein weiteres Zuhause auf. Durch diese enge Verbindung erhielt er schließlich auch die amerikanische Staatsbürgerschaft.
So verbindet Terence Hill gleich mehrere kulturelle Welten miteinander: italienische Wurzeln, prägende Kindheitsjahre in Deutschland und ein langjähriges Leben in den USA. Vielleicht erklärt gerade diese internationale Biografie, warum seine Filme rund um den Globus so viele Menschen begeistern konnten. | © Terrence Hill
Der glücklichste Zufall
Viele Fans glauben, dass Bud Spencer und Terence Hill erstmals im Western Gott vergibt – Django nie! gemeinsam vor der Kamera standen. Tatsächlich tauchten beide Schauspieler aber schon einige Jahre zuvor im selben Film auf.
Bereits 1959 wirkten sie in dem italienischen Sandalenfilm Hannibal mit. Zu dieser Zeit waren sie allerdings noch weit davon entfernt, das berühmte Duo zu werden, das später Millionen Zuschauer begeistern sollte. Außerdem traten sie im Film in unterschiedlichen Szenen auf – sie begegneten sich also während der Dreharbeiten gar nicht direkt.
Damals standen die beiden noch ganz am Anfang ihrer Karrieren. Bud Spencer hieß noch Carlo Pedersoli und war vielen eher als erfolgreicher Schwimmer bekannt, während Terence Hill noch unter seinem bürgerlichen Namen Mario Girotti auftrat.
Erst acht Jahre später, im Jahr 1967, änderte sich alles: Mit Gott vergibt – Django nie! begann die legendäre Zusammenarbeit der beiden Schauspieler. Aus dieser Partnerschaft entwickelte sich eines der erfolgreichsten Filmduos der europäischen Kinogeschichte. | © Liber Film
Bud Spencer, verrückter Erfinder
Bud Spencer war weit mehr als nur der gutmütige Haudrauf aus seinen berühmten Filmen. Hinter der imposanten Erscheinung des Schauspielers steckte auch ein leidenschaftlicher Tüftler mit großem Interesse an Technik und Erfindungen.
Schon früh beschäftigte er sich mit technischen Ideen und praktischen Lösungen für alltägliche Probleme. So entwickelte er unter anderem ein wassersparendes Duschsystem, das den Wasserverbrauch reduzieren sollte – eine Idee, die ihrer Zeit in gewisser Weise voraus war. Außerdem meldete er ein spezielles Gewehr für Taucher zum Patent an, das unter Wasser eingesetzt werden konnte. Solche Projekte zeigen, dass Spencer nicht nur körperliche Stärke, sondern auch eine ausgeprägte Neugier für Technik und Innovation besaß.
Neben seiner Arbeit als Schauspieler, seiner Vergangenheit als Spitzenschwimmer und seiner Leidenschaft fürs Fliegen fand er also auch noch Zeit, sich mit technischen Entwicklungen zu beschäftigen. Diese vielseitigen Interessen machten ihn zu einer ungewöhnlich facettenreichen Persönlichkeit.
Man könnte also sagen: Zwischen Prügel-Slapstick, Bohnenpfannen und Spaghetti-Western hatte Bud Spencer auch noch ein erstaunliches Talent für Technik. Und wer weiß – vielleicht hätte er nebenbei sogar noch eine ganz neue Art von Erfindungen auf den Markt gebracht. Eine dreiläufige Schrotflinte vielleicht? Zumindest hätte sie wohl perfekt zu seinen Filmrollen gepasst. | © cinema.de
Terence liebte Äpfel, wie die Pferde die er reitete
Gerade in den Western und Abenteuerfilmen, in denen er häufig den lässigen, schlagfertigen Helden spielte, passte der Apfel perfekt zu seinem entspannten Auftreten. Während andere Figuren rauchten oder nervös wirkten, blieb Terence Hill oft ganz ruhig, biss in einen Apfel und beobachtete die Situation mit seinem typischen verschmitzten Lächeln.
Seine Vorliebe für Äpfel hatte aber noch einen weiteren sympathischen Nebeneffekt: Die Früchte teilte er häufig mit den Pferden, mit denen er während der Dreharbeiten vor der Kamera stand. So wurden die Äpfel nicht nur zu einem charmanten Detail in seinen Filmen, sondern auch zu einem kleinen Ritual am Set.
Ein weiteres Beispiel dafür, wie persönliche Eigenheiten von Terence Hill seine Rollen geprägt haben – und warum seine Figuren bis heute so authentisch und liebenswert wirken. | © Leonine Studios
Bud Spencers Biographie
Bud Spencer war nicht nur als Schauspieler, Sportler und Unternehmer aktiv – er machte sich auch als Autor einen Namen. Der vielseitige Künstler veröffentlichte mehrere Bücher, in denen er auf sein außergewöhnliches Leben zurückblickte.
Besonders bekannt ist seine Autobiografie Mein Leben, meine Filme . In diesem Buch erzählt Spencer mit viel Humor und Offenheit von seinem bewegten Lebensweg: von seiner Zeit als Spitzenschwimmer, über seine Karriere im Filmgeschäft bis hin zu persönlichen Erlebnissen hinter den Kulissen der legendären Produktionen mit Terence Hill. Dabei gibt er viele unterhaltsame Anekdoten preis und zeigt zugleich, welche Werte ihm im Leben wichtig waren.
Später erschien mit In achtzig Jahren um die Welt ein weiteres Buch, das seine Erinnerungen und Geschichten fortsetzt. Auch hier verbindet Spencer persönliche Erlebnisse mit humorvollen Beobachtungen und nachdenklichen Momenten. Die Bücher vermitteln ein sehr persönliches Bild des Schauspielers – fernab von Filmrollen und Prügelszenen.
Wer die Werke liest, merkt schnell: Hinter der imposanten Erscheinung des Filmstars steckte ein herzlicher, lebenskluger und humorvoller Mensch. Seine Bücher wirken deshalb fast wie ein Vermächtnis – ein Rückblick auf ein erfülltes Leben und zugleich eine Einladung, die Welt mit etwas mehr Gelassenheit, Neugier und Freundlichkeit zu betrachten. | © Bud Spencer
Terence Hill heute
Weg vom großen Trubel der Filmwelt hat sich Terence Hill heute ein ruhigeres Leben aufgebaut. Einen Teil seiner Zeit verbringt er in der idyllischen Region Umbrien in Italien, wo er sich bewusst etwas aus der Öffentlichkeit zurückgezogen hat. Dort genießt er die Natur, die Gelassenheit des ländlichen Lebens und den Abstand zum hektischen Alltag der Filmindustrie.
Ganz von der Leinwand verschwunden ist er jedoch keineswegs. Seine Leidenschaft für Film und kreative Projekte ist weiterhin lebendig. Besonders kleinere, persönliche Filmprojekte liegen ihm am Herzen, bei denen er seine Ideen und Geschichten auf eine ruhigere und oft sehr persönliche Weise umsetzen kann. Gleichzeitig hat er auch seine treuen Fans nie vergessen – jene Menschen, die ihn über Jahrzehnte hinweg begleitet und unterstützt haben.
Wer mehr über ihn erfahren möchte, sollte unbedingt einen Blick auf seine umfangreiche Website werfen. Dort finden sich viele Informationen über seine aktuellen Projekte, Einblicke in sein Leben sowie spannende Hintergrundgeschichten aus seiner langen Karriere. Für besonders neugierige Fans gibt es sogar die Möglichkeit, eigene Fragen einzureichen. Mit etwas Glück wird eure Frage ausgewählt und auf der Website beantwortet – eine schöne Gelegenheit, Terence Hill ein Stück näher zu kommen. | © Terrence Hill
Terence Hills Lieblingsessen - ganz italienisch
Was isst ein echter Italiener am liebsten? Viele würden sofort an Spaghetti mit Tomatensoße denken – ein Klassiker der italienischen Küche. Auch Terence Hill scheint diese einfache, aber beliebte Kombination zu mögen. Mit einem Augenzwinkern verrät er auf seiner Website sogar, dass er Spaghetti notfalls auch mit Ketchup essen würde – eine Aussage, die wohl nicht jeder italienische Feinschmecker unterschreiben würde, die aber gut seinen humorvollen Charakter widerspiegelt.
Doch Hills Geschmack ist nicht ausschließlich italienisch geprägt. Da er einen Teil seiner Kindheit und Jugend in Deutschland verbracht hat, hat er auch einige typisch deutsche Gerichte ins Herz geschlossen. Besonders ein Zwiebelrostbraten kann ihn begeistern – ein deftiges Gericht, das perfekt zeigt, wie sehr ihn beide Kulturen kulinarisch geprägt haben.
Und wenn es danach noch etwas Süßes sein darf, greift er gerne zu klassischen Kuchen aus dem deutschsprachigen Raum. Mohnkuchen oder ein saftiger Zwetschgenkuchen gehören zu den Desserts, denen er kaum widerstehen kann. So spiegelt sich auch auf seinem Teller ein Stück seiner eigenen Lebensgeschichte wider: eine Mischung aus italienischer Leidenschaft und deutscher Bodenständigkeit.
| © Facebook
Die Dreharbeiten für die Kampfszene in "Die rechte und die linke Hand des Teufels"
Wer mit den Filmen dieser beiden Kult-Legenden aufgewachsen ist, erinnert sich bestimmt noch gut an die legendäre Prügelei am Ende von „Die rechte und die linke Hand des Teufels“. Die Szene, in der sich eine Schlägerei quer durch den ganzen Saloon entwickelt, gehört bis heute zu den bekanntesten Momenten des Films und ist für viele Fans untrennbar mit dem typischen Humor und Stil des Duos verbunden.
Was viele jedoch nicht wissen: Obwohl die Szene im Film nur wenige Minuten dauert und leicht sowie fast spielerisch wirkt, war der Dreh alles andere als kurz. Tatsächlich nahm die Produktion dieser Sequenz ganze zehn Tage in Anspruch. Immer wieder mussten Einstellungen neu aufgebaut, Stunts genau abgestimmt und Bewegungen präzise einstudiert werden, damit die Szene später so dynamisch und unterhaltsam wirkt.
Der Aufwand hat sich jedoch gelohnt. Die Saloon-Schlägerei gilt bis heute als eine der kultigsten Kampfszenen der Filmgeschichte – voller Slapstick, perfektem Timing und dem unverwechselbaren Charme, der die Filme dieses berühmten Duos so einzigartig gemacht hat. Für viele Fans ist sie ein unvergesslicher Moment ihrer Filmkindheit. | © Leonine Studios
Spencer wollte mit Fäusten etwas vermitteln
In einem Interview aus dem Jahr 2016 erklärte Bud Spencer, dass er und Terence Hill bei der Auswahl ihrer Rollen sehr bewusst vorgingen. Sie entschieden sich vor allem für Filme, in denen ihre Figuren gegen Bösewichte antreten, die ihre Macht mit Einschüchterung und Gewalt missbrauchen. Dabei war ihnen wichtig, dass ihre Geschichten stets eine klare moralische Linie hatten: Die Guten stellen sich den Ungerechten entgegen und setzen sich für Schwächere ein.
Gleichzeitig wollten die beiden Schauspieler mit ihren Filmen ein deutliches Zeichen gegen Waffen und blinde Gewalt setzen. Deshalb griffen ihre Figuren in den Filmen fast nie zu Pistolen oder anderen Schusswaffen. Stattdessen setzten sie auf ihre Fäuste – allerdings in einer humorvollen, überzeichneten und oft fast schon slapstickartigen Art, die zu ihrem Markenzeichen wurde.
Die berühmten Prügelszenen waren daher weniger brutal als vielmehr choreografierte, fast komödiantische Einlagen, die das Publikum zum Lachen bringen sollten. Genau diese Mischung aus Action, Humor und einer klaren Botschaft machte die Filme von Bud Spencer und Terence Hill so besonders und sorgte dafür, dass sie bis heute Generationen von Fans begeistern. | © Leonine Studios
Bud Spencers lustigste Dreharbeiten
In einem Interview erinnerte sich Bud Spencer einmal an eine der lustigsten Situationen, die er während seiner Filmkarriere erlebt hatte. Die Anekdote spielte während der Dreharbeiten zu einem Film aus der beliebten „Plattfuß“-Reihe, darunter etwa Plattfuß in Afrika oder Plattfuß räumt auf, in denen Spencer den ebenso schlagkräftigen wie gutherzigen Kommissar Rizzo verkörperte.
Gedreht wurde eine Nachtszene auf einem öffentlichen Platz – mitten im Hochsommer. Die Hitze war drückend, und viele Anwohner versuchten, in ihren Wohnungen etwas frische Luft zu bekommen. Immer wieder öffnete jemand ein Fenster, um nach draußen zu schauen oder einfach durchzuatmen.
Das brachte allerdings den Regisseur zur Verzweiflung. Für die Szene sollte der Platz möglichst leer wirken, doch alle paar Minuten tauchte irgendwo wieder ein neugieriger Kopf am Fenster auf. Während das Filmteam versuchte, die Szene vorzubereiten, mussten Spencer und seine Kollegen ständig erklären, was gerade passierte und warum überall Kameras, Scheinwerfer und Filmleute standen.
Am Ende verbrachte das Team einen großen Teil der Nacht nicht nur mit Dreharbeiten, sondern auch damit, den neugierigen Bewohnern die Situation zu erklären und sie freundlich zu bitten, kurz die Fenster zu schließen. Für Bud Spencer blieb diese chaotische, aber zugleich sehr amüsante Nacht eine der Erinnerungen, über die er später besonders gerne erzählte. | © Leonine Studios
Spencer liebte die Musik
In einem Interview sprach Bud Spencer einmal über seine besondere Beziehung zur Musik. Für ihn war Musik weit mehr als nur Unterhaltung. Er beschrieb sie als eine universelle Sprache, die kulturelle Grenzen überwinden und Menschen miteinander verbinden kann. Musik, so sagte er, ermögliche einen freien Ausdruck von Gefühlen und Gedanken – und genau deshalb sei sie etwas so Wundervolles.
Diese Sichtweise lässt sich erstaunlich gut auch auf die Filme übertragen, die er gemeinsam mit Terence Hill gedreht hat. Ihre Geschichten funktionierten überall auf der Welt, ganz gleich welche Sprache das Publikum sprach. Humor, Action, Freundschaft und die legendären Prügelszenen verstanden Zuschauer in Deutschland genauso wie in Italien, Spanien oder Amerika.
Vielleicht liegt genau darin das Geheimnis ihres Erfolgs: Ihre Filme brauchten oft gar nicht viele Worte, um zu wirken. Ein Blick, ein verschmitztes Lächeln, eine perfekt gesetzte Ohrfeige oder eine chaotische Kneipenschlägerei erzählten manchmal mehr als lange Dialoge.
So könnte man sagen, dass Bud Spencer und Terence Hill mit ihren Filmen etwas geschaffen haben, das der Wirkung von Musik erstaunlich nahekommt. Ihre Abenteuer waren leicht verständlich, voller Rhythmus, Humor und Emotionen – und deshalb für Menschen überall zugänglich. In gewisser Weise waren ihre Filme tatsächlich so etwas wie Musik für die Augen. | © Leonine Studios
Weit über 100 Filme
Auch wenn man Bud Spencer und Terence Hill vor allem als legendäres Filmduo kennt, waren beide Schauspieler auch abseits ihrer gemeinsamen Filme äußerst aktiv. Tatsächlich umfasst ihre Filmografie zahlreiche Soloauftritte, die zeigen, wie vielseitig die beiden Darsteller waren.
So wirkte Bud Spencer neben den gemeinsamen Produktionen in rund 50 weiteren Filmen und Fernsehprojekten mit. Dabei spielte er häufig Figuren, die seinem typischen Image entsprachen: den gutmütigen, aber durchsetzungsstarken Helden mit dem großen Herzen und der kräftigen Faust.
Auch Terence Hill baute sich parallel zu den gemeinsamen Erfolgen eine umfangreiche Solokarriere auf. Insgesamt kommt er auf knapp 60 Film- und Fernsehproduktionen, in denen er mit seinem charmanten Auftreten und seinem humorvollen Spiel überzeugte.
Zählt man ihre gemeinsamen Filme hinzu – über 20 Leinwandabenteuer, die das Duo weltweit berühmt machten – ergibt sich eine beeindruckende Bilanz: Zusammen können Bud Spencer und Terence Hill auf mehr als 100 Auftritte in Film und Fernsehen zurückblicken. Diese enorme Produktivität zeigt, wie prägend sie für das europäische Unterhaltungskino waren und warum ihre Filme bis heute so viele Fans begeistern. | © Leonine Studios
Die richtigen Worte für's deutsche Publikum
Einen entscheidenden Anteil am großen Erfolg der Filme von Bud Spencer und Terence Hill im deutschsprachigen Raum hatte auch Rainer Brandt. Der Berliner war Synchronsprecher, Dialogbuchautor und Synchronregisseur – und prägte mit seiner Arbeit maßgeblich den Ton der deutschen Fassungen vieler Italo-Western und Actionkomödien.
Brandt war an zahlreichen deutschen Synchronisationen der Filme des Duos beteiligt und gab ihnen einen ganz eigenen Stil. Statt die Originaldialoge einfach nur zu übersetzen, schrieb er viele Passagen frei und deutlich humorvoller um. Dadurch entstanden zahlreiche trockene Sprüche, Wortspiele und freche Kommentare, die es in den ursprünglichen italienischen oder englischen Fassungen oft gar nicht gab.
Gerade dieser lockere, teilweise fast schon freche Humor traf den Geschmack des deutschen Publikums perfekt. Viele der berühmten Sprüche und Dialoge, die Fans bis heute mit den Filmen verbinden, stammen direkt aus Brandts Feder. Seine kreative Herangehensweise machte die Synchronfassungen teilweise sogar unterhaltsamer als die Originalversionen.
So trug Rainer Brandt entscheidend dazu bei, dass die Abenteuer von Bud Spencer und Terence Hill im deutschsprachigen Raum zu echten Kultfilmen wurden. Ohne seinen besonderen Humor und seine originellen Dialoge wären viele Szenen vermutlich nicht ganz so legendär geworden, wie wir sie heute kennen. | © RND
Alle Filme von Michael Bully Herbig
Neben den grandiosen Italo-Western von Bud Spencer & Terence Hill liebt das Deutsche Kino vor allem eine Geschichte aus dem (mal mehr, mal weniger) Wilden Westen: Den Schuh des Manitu. Dabei handelt es sich nicht nur um einen der lustigsten und erfolgreichsten Deutschen Filme jemals, sondern um nur einen von vielen Einträgen in der Filmographie von Michael Bully Herbig. Wir haben hier für euch eine Liste all seiner Filme vom schlechtesten bis zum besten. | © Constantin Films
